Плен 508 серия русская озвучка
сегодня22 мая
«Мечта Эшрефа» 9 серия
RuDub, ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка
Описание «Плен» 508 серия на русском
Дата выхода: 6 мая 2025
Кадры
TOTAL
0.81
0.19
AB
0.39
0.08
ABC1
0.63
0.22
508 серия турецкого сериала «Плен» рассказывает о том, что Орхун и Хира вместе наслаждаются рассветом. Орхун не упускает возможности наговорить жене приятных слов, и это делает Хиру по-настоящему счастливой. Афифе говорит Хире, что в этот особенный для них день она бы очень хотела попробовать щербет, приготовленный Хирой. Девушка переживает, что у нее не получится, но Афифе убеждает ее в обратном. Эйлюль заменяет настоящие украшения подделками, но не успевает их передать, так как ее снова зовут в особняк. Азиз узнает о том, что Элиф предлагают задуматься над тем, чтобы принять предложение руки и сердца Джюнейта. Он понимает, что не должен этого допустить. Эйлюль узнает, насколько на самом деле богат Орхун, и собирается забрать у мужчины все, что у него есть...
Hira: The sunrise is beautiful. Orhun: The sun is always beautiful as long as you are here. Afife: I would be very happy to drink the sherbet you made on this special day. Hira: I hope I can do it properly. Afife: I have no doubt about that. Eylül: Process complete. I've replaced them all with fakes. -I have the real ones. Behiye: Eylül! Feriha: Cuneyt seems like a good person. I suggest you think about his marriage proposal. Hira: I can't figure out what to do. Orhun: If you only thought about us, you would. Hira: But how? Orhun: I'm sending 30 million dollars to Mr. Hüseyin's personal account. Eylül: The plan has changed. I won't leave this house without everything Orhun Demirhanli has. Хира: Восход солнца прекрасен. Орхун: Солнце всегда прекрасно, когда ты рядом Афифе: Я была бы очень рада выпить шербет, который ты приготовила в этот особенный день. Хира: Надеюсь, у меня хорошо получилось Афифе: Я в этом не сомневаюсь. Эйлюль: Процесс завершен. Я заменила их все на подделки. Настоящие у меня. Бехие: Эйлюль! Фериха: Джунейт кажется хорошим человеком. Я предлагаю тебе подумать о его предложении руки и сердца. Хира: Я не представляю, что делать. Орхун: Если думать только о нас, ты сможешь Хира: Но как? Орхун: Я отправляю 30 миллионов долларов на личный счет г-на Хусейна. Эйлюль: План изменился. Я не уйду из этого дома без всего, что есть у Орхуна Демирханлы.
Спасибо благородный гость за Вашу помощь, новая неделя началась и Вы нас снова радуете переводом, пусть у Вас всё будет хорошо по жизни.
не за что, взаимно!
Девочки, приветствую всех ! Серия такая прекрасная, а танец и мелодия вообще супер,, А история госпожи Сюрреи и ее мужа , эти подсвечники такая трогательная. Орхун умничка , раскопал второй подсвечник, нашел, для Хиры это было прекрасным сюрпризом, Но эта история навела меня на плохое предчувствие,,, финал может быть ... каким ? Я прошу, умоляю авторов , пусть финал будет счастливым для этой пары,,, Они заслуживают счастья и пусть наши сердца будут спокойны !
Соня, привет! Финал уже отсняли и всё будет замечательно, не переживай, а смотри с удовольствием, ну потрепит нам немножко нервы эта 'Cонька", это всё таки драма с элементами 'детектива'. Афифе уже деревья сажает, что ещё её Сахра побудит делать?
Все раскроется с этой Айлюль банально и просто. Орхун немного расслабился, а Хира , как была добрая фея, так и останется. Может, мешок с драгоценностями Сахра найдёт? У неё здорово это получается.
С этим мешком, смех один, за сутки изготовить копии, не иначе как 'по щучьему веленью', да нет, Сахра не найдет, она подменит, а что дальше увидим...
Да, Афифе решила рощу посадить, за каждый свой грех. Ну и правильно, чем с призраками разговаривать. Мне понравился очень момент, где Орхун , Хира, Сахра стоят возле деревца, а маман наблюдает из окна. Трогательно. И Бехие стала улыбчивой, видно, что счастлива вместе с семьёй Демирханлы.
Да, мне тоже понравился этот момент, а как Орхун удивился, что мать дерево посадила, не ожидал такого от Афифе, так и простит мать. я же говорила, что Сахра изменит фифу, переоценка ценностей произошла.
Да, даже не верится, что наша королева трон уступила. Так классно смотреть на Сахру и бабушку.
Корону сняла и стала нормальным человеком, думаю она нас ещё не раз удивит.
Приветствую! Сюжет плавно переходит в детектив. Вот очень интересно, как же эта воровка собирается всё отнять у Орхуна. Мало побрякушки заменила, решила сыграть в Бони и Клайда. Ну сценоры , как в сказке, чем дальше, тем страшнее. Мы тут голову ломаем, кто она и на кого она работает. А тут ограбление , без единого выстрела. Петрович очнись уже, хватит романтикой заниматься. Смотрим дальше..
Ладно бы детектив, а то пародия на него, и закончится как в сказке 'и осталась старуха у разбитого корыта'. Пускай Орхун романтикой занимается, чем злится от ревности, да особняк крушить.
Девочки, Жанна, Нина, Маринка ! я вот думаю, как может эта грязная воришка испытывать такую ненависть к Хире? Когда она увидела Хиру , спускающуюся по лестнице, у нее лицо перекосилось она сказала я заберу у тебя все ,,, От Хиры она видела только добро, откуда такие слова ? Это что то личное ? Кстати, субтитры оставляют желать лучшего, а перевод истории мадам Сюрреи... это было нецензурное слово, я была несколько смущена, может техническая ошибка ?
там вроде ничего такого не было, ее муж был военачальником, уезжал на войну время от времени, брал с собой один подсвечник, и каждый вечер Сурейя и ее муж Ришат-паша их зажигали, каждый у себя. Но однажды он не вернулся. Она ждала-ждала, но подсвечники больше никогда не зажигались вместе. Орхун искал второй подсвечник много лет в антикварных магазинах по всему миру и нашел, чтобы они больше не расставались, и он с Хирой тоже никогда не расстанется.
Я вас приветствую Гость ! А у меня в субтитрах было так ... когда Ришат паша не вернулся , мадам Сюррея каждую ночь зажигала свечу и сожгла плоть свою, но у меня было нецензурное слово вместо плоть, Может , у вас другой перевод, но у меня было так .
нет у нее счеты к Орхуну и/или его матери
Конечно зависть, она всех в этом доме ненавидит. Алчная маленькая блоха.
Сонь, думаю, что это просто зависть и ничего личного. Хира же была рабыней, а стала госпожой дома Демирханлы. Про перевод даже и не говори, нет слов, и в ютубе вчера не было русских субтитров, что бы понять смысл.
Согласна пошло одну фразу перевели их этой истории
У Эйлюль личная месть. Кто же она? Неужели дочь отца Орхуна? Вряд ли. Или имеет отношение к кому-то, кого разорил Орхун? Ведату? Двоюродному брату Хиры, сыну ее тети? Еще кому-то?
Пока орхир наслаждаются друг другом и готовятся к аукциону за их спинами происходит воровство подменена драгоценностей, чтобы они опозорились, и зачем ей состояние демирханлы
Аппетит растет во время еды, хотела раритеты , а услышала про деньги, захотела еще больше Это я про Айлюль и ее хотелки,,, Девочки, я не могу понять, автора сериала, зачем она так опустила планку . Да уж мошенницу вывела такой умной, такой крутой и всех обыграла и всех перемудрила... Это уже смешно ... Хотя, есть одно обстоятельство,,, это милосердное сердце Хиры... вот уж дуреха, так дуреха,,,! Бесит моя любимая Хира меня со страшной силой, совсем расслабилась, потеряла предвидение опасности и красавчика моего Орхуна , туда же тащит, этот , кроме запаха Хиры , вообще ничего не чувствует,,,
Все прохиндейки в этом сериале , далеко не глупые. Такой, как эта воровка ещё не было. Те были охотницами за Орхуном. А эта , как сорока , за тем, что блестит пришла. Интересно, как она попадётся. 🤔.
Доброго времени дня Соня. Рассмешили, про запах. Медовый месяц, что уж скажешь, глухи, немы, только романтика, проснуться когда обнаружат пропажу. Думаю, пусть дома обнаружат, что бы не опозорились на аукционе. А вот другая пара, Элиф и Азиз меня интригуют. Для Элиф вроде Джунейт подходит (как он и сказал), но без любви то ничего не получится. Джунейт расчётливый и себе на уме (что только у него на уме?). Азиз конечно закрыт из-за секретной операции полицейского, не может себя показать в открытую. Элиф чувствует, что он её любит, но не понимает раздвоенность действий и намерений. Сама же переживает за него, но не понимает своё состояние (любовь то её впервые посетила). Фериха конечно советчица та ещё (своё счастье то не прожила из-за непонимания и только много лет спустя познала, да вот её возлюбленный ушёл в мир иной рано). У них глубокие чувства, соединятся только после завершения спецоперации. Сценаристы нас немного напрягают, чтобы не спали во время просмотра серий. Да и к завершению фильма они исписались, и мучили несуразными эпизодами весь 3 сезон.
Если босс придёт на свадьбу, значит Азизу придётся сесть за свадебный стол.