Плен 514 серия русская озвучка
сегодня22 мая
«Мечта Эшрефа» 9 серия
RuDub, ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка
Описание «Плен» 514 серия на русском
Дата выхода: 14 мая 2025
Кадры
TOTAL
0.55
0.24
AB
0.42
0.00
ABC1
0.29
0.06
514 серия турецкого сериала «Плен» рассказывает о том, как Хира тоже делает подарок для Орхуна. Эйлюль напоминают, что Орхун очень любит свою жену, и девушка решает, что в таком случае она должна избавиться от нее. Эйлюль решает добавить в напиток Хиры опасную дозу лекарства — и делает это. Азиза замечают вместе с работниками полиции. Становится понятно, что мужчина с ними сотрудничает, и теперь его ожидает большое количество проблем, так как притворяться больше не получится. Хира вместе с Сахрой пьют напиток, который приготовила Эйлюль. Девушка наблюдает за тем, что должно произойти. Она полностью уверена в том, что в этой ситуации ее ждет победа. Хира улыбается дочери и даже не подозревает, в какой они оказались опасности…
Hira: I'm thinking about you. Orhun: I'm worse off than you... ...because I can't get you out of my mind for a second. Yüksel: Isn't this man in love with his wife? Eylül: Then we'll take away his love. Hira: I want to give you this gift. Orhun: This is beautiful. Hira: I'm yours forever. Eylül: You will swallow that medicine today, Hira. Police boss of Aziz: You'll ruin everything because of that girl. Gürbüz: This guy is a cop. Sahra: Let's compete to see who can drink the fastest. Hira: Okay. Sahra: One, two, three. Хира: Я думаю о тебе. Орхун: Мне тяжелее, чем тебе... ...потому что я не могу выкинуть тебя из головы ни на секунду. Юксель: Разве этот человек не влюблен в свою жену? Эйлюль: Тогда мы отнимем у него его любовь. Хира:Я хочу сделать тебе этот подарок. Орхун: Это прекрасно. Хира: Я твоя навсегда. Эйлюль: Сегодня ты проглотишь это лекарство, Хира. Полицейский начальник Азиза: Ты все испортишь из-за этой девушки. Гюрбюз: Этот парень — полицейский. Сахра: Давай соревноваться, кто быстрее выпьет. Хира: Хорошо. Сахра: Раз, два, три.
Спасибо вам за перевод ! Удачи и хорошего настроения !
спасибо, взаимно!
Жаль что сайт больше не делает заказ на перевод серии в русской озвучке а надо ждать покп соберут средства
я думаю, Эйлюль под подозрением. Но она этого еще не понимает. Думает, всех обведет вокруг пальца. Надеюсь, камеры везде внутри дома установили.
Естественно,никто не подозревает.И чем поможет камера в данный момент?После падения близких,Орхуну поздно будет махать руками.Надеемся,что доза не смертельная.Вторая часть тоже напрягла.Тел.звонок насторожил Гюрбуза,проследив за Азизом.понял что он из полиции,,что же будет дальше,очень тревожно.
Никто её ни в чем не подозревает, что она такого совершила, чтобы вызвать подозрение? Драгоценности и миллионы на месте, Афифе думает у неё глюки, с хозяевами надевает маску подобострастия, прикидывается бедной овечкой.
Не стоит ей напрасно надеяться ничего не получится постигнет та же участь что и Неву в том сезоне или Еду
Я вас приветствую ! Самое неприятное в этом сюжете, что их наказание было случайным, Эда случайно попала под машину, Неву застрелил киллер и никто не разоблачил, мы этого не увидели Зло существует и процветает
Девочки, привет ! Наверное Назмие ханм специально создала образ Айлюль такой ничтожной, грязной, наделенной всеми пороками, чтобы пробежать по моим нервам, из каждой замочной скважины и дверного проема торчит выпученный глаз блохи, Ну что это такое ? Сама никчемность - а амбиции заоблачные,,, А еще, когда блоху показывают крупным планом, я бешусь ! Я не знаю. как вы , но я реагирую бурно, блиииин ,,, Неужели , дрянь такая отравит Хиру ? И еще, этот ее сожитель Юксель, странно реагирует на ее желание лечь под Орхуна, видимо они это проделывали не раз, а это еще больше заставляет плеваться,,,,
Здравствуйте Соня. Когда идёт эпизод с Эйлюль, я отворачиваюсь не могу смотреть на неё, вызывает полное отвращение. Ещё на Гюрьбюза такая же реакция. Подобрали актёров соответственно роли. Играют они хорошо подонков. Но вот, что произойдёт с Хирой тревожно, гадаем как всегда. Только что бы не до смерти был бы этот эпизод. Жаль будет сериал убитым, всё в нём держится на Дженке и Махассине, вытягивают своей непревзойдённой игрой. Уже мало остаётся серий, вжились в этот сериал за столько время, что расставаться будет печально и тоскливо. Но желаю всем не грустить, пусть в ваших жизнях будет мир, любовь, согласие и все те чувства которые будут поддерживать вас всю жизнь.
Вы ошибаетесь!Давно уже не держится на Дженке и Махасине,это уже пройденный этап.Поэтому и привлекли Эйлюль,чтоб поперчить малость, и вдохновить первую часть,и это помогло!Не зря ведь бурно обсуждаем её.А вторая часть с АзЭл и так очень интересно,я из-за них смотрю сериал,и таких как я много.Так что на ком держится сериал,мнение зрителей разделяются,каждому своё.
Спасибо вам Ниночка за теплые пожелания в адрес всех любителей Эсарета ! Все равно грустно расставаться с героями, с которыми уже третий год вместе, с
Надеюсь, что таблетки не окажутся слабительным средством. .. Мало воровка, так ещё и убийца эта Айлюль.
Вход в систему был сделан из компа Орхуна, ведь программа безопасности всё это фиксирует. Каких то хакеров приплели.. Неужели и это ей сойдёт.. Сценоры неужели нельзя как-нибудь по умному сюжет придумать...
Как она работала за компом нам не показали, какой то аккаунт для криптовалюты создали, перевод никакой, я поняла, что были какие то тех.работы и деньги не перевели, а Орхуну сказали, что для подтверждения перевода поставили защиту голосовым сообщением, явно сценоры тут перемудрили, чтобы сохранить миллионы Демирханлы.
Может стакан, Бехие поменяет?
Вот где она таблетки нашла?? Молодая ведь, но столько в ней зависти и злости, когда уже успела так ненавидеть людей. Если она решила и Сахру отравить?? Ведь пьют молоко одновременно... Может Хира не весь стакан выпьет? Сценоры вообще уже на крайность идут..
Ну найти таблетки не проблема, сообщник принес, в крайнем случае можно использовать таблетки Афифе у неё их много разных, может снотворное? Решила кардинально избавится от Хиры? поняла, что соблазнить Орхуна не получится, ну а потом что? точно с головой не всё в порядке, воры мокрыми делами не занимаются. В любом случае с Хирой всё будет хорошо или стакан не тот, или откачают, а в больнице ещё и скажут, что беременна.
Такое ощущение, что она из психушки сбежала, глаза на выкате. Бывают же такие психически ненормальные. Неужели , если она убьёт Хиру, в её сторону Орхун посмотрит. На что она делает ставки? И с криптовалютой вообще несуразица ? Настораживает, что Хира и Орхун ведут разговоры о смерти, как будто что то чувствуют. На них смотреть так приятно, как они нежно показывают свои чувства. Сахра с Афифе как две подружки, очень красиво общаются.
Не поняла, девочки, а что Хира подарила в коробке Орхуну?
Запонки.
Мне очень нравятся отношения Афифе с внучкой, Я даже не думала, что Афифе может так нежно улыбаться глядя на внучку и выполняет ее желания, такой тандем образовался милый , Афифе преобразилась, стала милее, добрее,,, я так хочу, чтобы она выздоровела. Вот бы приехала Нуршах с Нефес , было бы супер
Соня, привет! Мне тоже нравится эта сладкая парочка, Сахра бабаню в себя влюбила, этому ангелочку отказать нельзя, и вся спесь Демирханлы с Афифе слетела, думаю ей сделают операцию и она выздоровеет, внуков же должен кто то нянчить, когда родители в отъезде.
Пугают разговоры орхир о смерти к чему это приведет
Мне тоже тревожно! В последнем интервью, у Дженка спросили .... Какая сцена в сериале была самой сложной ? И Дженк и Махассине ответили .... финальная сцена. Наверное финал будет трагичным, а нам хочется счастливый финал для любимчиков Орхуна и Хиры и их семьи
Они не ответили на этот вопрос, сказали не могу сказать, до финала ещё далеко. Не надо тревожится, ничего с ними не случится.
Хочется увидеть счастливый конец их истории и хочется верить слова. Джемиле Ханым
Увидим через 47 серий.